Diccionari anglès-català: «solid ground»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «solid ground»

anglès → català (2 resultats)

solid ground n 

  1. terra ferma f | terra f | terres fp | sòl m | terreny m

solid ground n 

[figurative]
  1. [figurat] terra ferma f | motius fonamentats mp
Exemples d’ús (fonts externes)
Lleida Tour, on solid ground! Duration Tour Lleida, els peus a terra ferma! Durada
Font: MaCoCu
We will aim to guide students towards building projects and challenges on solid ground. El nostre objectiu és guiar-te cap a la construcció de projectes i reptes sobre una base sòlida.
Font: MaCoCu
Only till then people can look at the starry sky peacefully, while staying on solid ground. És només llavors que la gent pot mirar al cel estelat amb tranquil·litat mentre toca de peus a terra.
Font: globalvoices
In this way it guarantees the prevention of accidents and collisions with buildings, solid ground and other boats. Garanteix així la prevenció d’accidents i col·lisions amb estructures, terra ferma i altres embarcacions.
Font: Covost2
You’re in control, on solid ground. Tens el control, sobre una base ferma.
Font: OpenSubtitles
It consists of a solid ground floor, two floors and a terrace that communicates with the farmhouse on the first level. Consta d’una planta baixa massissa, dos pisos i una terrassa que es comunica amb la masia pel primer nivell.
Font: MaCoCu
Thanks to the archaeological studies, we know they marked two parallel grooves and then dug the space in the middle until reaching the rock or solid ground. Gràcies als estudis arqueològics, sabem que es marcaven dos solcs paral·lels i s’excavava l’espai que quedava al mig, fins a aconseguir la roca o terra ferma.
Font: MaCoCu
You’ll be cut to pieces before he sets foot on solid ground. Us trossejaran abans que ell posi el peu en terra ferma.
Font: OpenSubtitles
We just need a little more time to get our feet on solid ground. Només necessitem una mica més de temps per aconseguir establir-nos.
Font: OpenSubtitles
Precisely because of its position, a shoring was carried out on the outside of the façade, so that the loads received by the pillar were transmitted by a load-bearing structure to solid ground. Precisament per la localització, es va realitzar un estintolament per l’exterior de la façana, de manera que les càrregues que rebia el pilar es transmetien per una estructura portant fins terreny ferm.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0